Sea To Shore

Ortszeit / Local Time

You'll find a lot of typing errors on my input pages. I'll correct them, if I'll get notice of it. My son Alexander (Alex) is helping me to minimize my problem. I'm sure I will not succeed in the end, to overcome all kind of errors, sorry.

If this site isn't updated for weeks or down, then I might have knocked successfully at heaven's door. Life was great to me and I hope to meet you accidentally one fine day over into Glory Land (hope you've got, what I've meant).

My homepage is mainly in German. A very few things are in English. It would cost me too much effort to translate everything into English.

---

Das Vorwort (Preamble):

We have all the time in the world
Time enough for life
To unfold all the precious things
Love has in store
We have all the love in the world
If that's all we have
You will find
We need nothing more
Every step of the way will find us
With the cares of the world far behind us
We have all the time in the world
Just for love
Nothing more, nothing less
Only love
Every step of the way will find us
With the cares of the world far behind us, yes
We have all the time in the world
Just for love
Nothing more, nothing less
Only love

Das Lied war auch der Soundtrack zum 25. James Bond Film:

---

Liebe Leserschaft,

wir schreiben den 25. Dezember 2021. Mein Sohn Alexander (Jahrgang 1972) richtet mir gerade eine neue Homepage ein, weil meine beiden alten Sites www.Big-Max-Web.de "notleidend" geworden und nicht mehr aufrufbar sind. Big-Max-Web wurde im Jahr 2000 gestartet und war meinem maritimen Leben an der Ostsee und am Bodensee gewidmet.

Ich werde nochmals einen IT-Spezialisten an die alten Pages ranlassen,
vielleicht sind die Seiten ja doch noch irgendwie zu retten.
Es steckt so viel Herzblut von mir darin.

Die neue Homepage ist ab sofort unter https://SeaToShore.de zu erreichen.
Das muss ich eigentlich gar nicht erwähnen, denn der geneigte Leser ist ja schon auf meiner Homepage drauf. Es wird noch ein wenig dauern, bis ich sie wieder mit aktuellem Leben gefüllt haben werde.

Lieber Alexander, Dir danke ich sehr herzlich für Deine Anregung, mir eine neue Webpage einzurichten. Nach 2 Tagen kann ich damit schon ganz gut umgehen und anfangen mit Inhalten zu füllen. Nach einer Woche geht mir alles schon viel flotter von der Tastatur. Mir geht jetzt auch das Leben wieder viel leichter von der Hand und bereitet mir große Freude.
Ein Leben ohne Homepage ist möglich, aber sinnlos, antizipiere ich zu dem bekannten Currywurst-Spruch:

Vor rd. 80 Jahren wurde ich am 29. September 1941 als Manfred, Adolf, Max KURTH in Berlin geboren. Daher auch mein Spitzname Big Max, den mir 1962 meine Französische Freundes-Clique an der Côte d' Azur verpasst hatte.

Von 1958 bis 1961 verbrachte ich meine gesamten Sommerferien in Südengland (Hastings bis Brighton) und von 1962 bis 1965 in Südfrankreich an der Côte d' Azur mit den Schwerpunkten von Saint-Tropez bis St. Maxime, sowie Kurzbesuchen in Cannes, Nizza, Antibes und Monaco/Monte Carlo. Urlaubszeiten von denen ich heute noch zehre.

Zum Jahreswechsel 1970/71 habe ich Berlin (3,5 Mio. Einwohner) als 29-Jähriger verlassen und bin aus beruflichen Gründen in den Großraum Stuttgart nach Ergenzingen in Baden-Württemberg umgezogen, ein Hotspot (hi,hi,hi) mit damals 3,5 Tsd. Einwohnern. Eine glücklich Fügung in meinem Leben. Ergenzingen liegt 90 Autominuten nördlich vom Bodensee und 50 Km südlich der Landeshauptstadt Stuttgart.

Fast zwangsläufig begann mein Leben als Freizeitkapitän auf dem Lac de Constance, den wir Deutschen den Bodensee nennen.

1990 zog es mich, durch den beruflichen Wohnortwechsel nach Hannover und freizeitmäßig kurzfristig ans Steinhuder Meer.

1996 wurde ich dann mit 55 in die Frührente geschickt, wieder eine glückliche Fügung, und wir zogen zurück nach Böblingen.

Von 1994 bis 2008 wurde die Ostsee mein Revier, mit dem Heimathafen Heiligenhafen.

2009 ging es zurück an den Bodensee (Heimathafen Überlingen-Ost).
Ein glücklicher Zufall bescherte mir mein 'neues' Segelboot MEYLINO (Chin. Weiße Magnolienblüte), eine LM27 aus dem Jahr 1980, mit einem frischen Refit der Michelsen-Werft in Friedrichshafen Seemoos - fast wie neu.

Am 14. September 2021 hatte ich, nach 50 Segeljahren, rd. 52.000 sm im Kielwasser gelassen (je die Hälfte binnen im Süßwasser bzw. buten im Salzwasser / Äquatorumfang = 21.600 sm).

Am 14. September 2021 wurde es also Zeit, den Segelsport an den sprichwörtlichen Nagel zu hängen, zumal die morschen Knochen auch nicht mehr so richtig wollen. Die letzten 25 Jahre habe ich halbjährig, von Mitte April bis Mitte Oktober an Bord meines jeweiligen Schiffes gelebt. Raum für jede Menge positive Energie und nachhaltige Nostalgie im Kopf.

Der Name meiner neuen Homepage charakterisiert den Wandel meines Lebensstils. Ich habe mich von der Baltischen See und dem Bodensee, sowie den Charterrevieren verabschiedet und bin selbstbestimmt an Land gegangen. Gesundheitlich scheint altersgemäß noch fast alles ganz OK zu sein, sicher ist man sich da nicht mehr. Garantie aufs Leben gibt's nicht.

Auf meinen Schiffen habe ich mich immer wie an einer der Pforten zum Paradies gefühlt. Sicherlich werde ich auch an Land noch das eine oder andere Shangri-La (fiktive Orte der Glückseligkeit) für mich finden.

Natürlich ist durch das Ende meines Seglerlebens eine große Lücke in mir entstanden, von der ich noch nicht weiß, wie ich sie wieder sinnvoll auffüllen werde. Viel Zeit verbleibt mir ja nicht mehr. Das sage ich ohne Bitterkeit, denn mein Leben war und ist schön. Sicherlich ist mir das eine oder andere sinnstiftende Abenteuer noch vorbestimmt.

Meine derzeitigen Interessen liegen noch immer in der Musik, vorzugsweise der Genres Rhythm & Blues, Rock 'n' Roll, trad. Jazz, Skiffle, Folk, Country, Balladen und Tearjerker (Schnulzen), sowie den Rezepten für meine Cuisine. Ferner bei den Themen Outdoor und Van-Life, was sich jedoch beides erst noch entwickeln muss.

Natürlich werde ich auch bald wieder Bulletins schreiben:

Am 9. August 2022 erlitt ich völlig unerwartet
einen Herzinfarkt (heart attack)
mit direkt nachfolgender Bypass Operation,
der mein Leben vorerst auf den Kopf stellte
(sh. Bulletins August und September 2022).

Keine Zeit zu sterben / NO TIME TO DIE
bekommt eine neue Sinnhaftigkeit / got a new meaning

Herzlichst
Euer
Old Big Max

Der AFN Berlin (American Forces Network) hat mir den Rock 'n' Roll durch den Äther intravenös eingeimpft, auf Mittelwelle / AM 935 kHz.

Als Jugendlicher habe ich mich auch oft im Amerika-Haus am Bahnhof Zoo herumgetrieben,
nicht am Bahnhof, sondern im Amerika-Haus.

Dort hat man mir und anderen 333 Berlinern, an einem Abend, das Off-Beat-Klatschen beigebracht. War ein sehr lustiger Abend. Es hat mindestens 30 Minuten gedauert, bis auch der letzte germanische Teilnehmer aufgehört hat, betont auf 1 zu klatschen. Bei Off-Beat klatscht man nicht auf EINS (!), sondern auf EINS UND (!)

Somit ist auch meine Affinität zu den USA zu erklären,
die sich mit fortschreitendem Alter jedoch sehr abgekühlt hat.

Mit 55 Jahren wurde ich rüstiger Frühpensionär
und konnte meine Segelträume verwirklichen.
25 Jahre habe ich dann halbjährig
auf meinem jeweiligen Schiff gelebt.

---

PS. Sinnsprüche für den letzten Lebensabschnitt:

Ich nehme mich nicht mehr so wichtig,
wie ich glaubte zu sein.

.... und diese Weisheit ist für diejenigen, die das Leben noch vor sich haben:

(Das gilt nicht nur für Segler)